复合词语的构成¶

复合词语指的是两个词语通过某种规则连接成为的新的单词。拼接成为复合词语的两个词语中，位置在前的称为前项，位置在后的称为后项。一般而言，后项决定了复合词语的词性，例如说后项为动词则复合词语一般为动词。而复合词语中一般对前项有活用形的要求，基本要求如下：

复合词语例子可以参见下述表格（涉及到形容动词的复合词较少，故部分例子缺失）：

	动词前项	形容词前项	形容动词前项	体言前项
动词后项	見送る（見る＋送る）	近寄る（近い＋寄る）	好き好む（好きだ＋好む）	旅立つ（旅＋立つ）
形容词后项	粘り強い（粘る＋強い）	細長い（細い＋長い）	―	心細い（心＋細い）
形容动词后项	話し上手だ（話す＋上手だ）	―	好き勝手だ（好きだ＋勝手だ）	口下手だ（口＋下手だ）
体言后项	借り物（借りる＋物）	浅瀬（浅い＋瀬）	得意顔（得意だ＋顔）	春風（春＋風）

当然，虽然两个词语的复合占据了复合词语的绝大多数，三个乃至更多的词语复合自然也是存在的，混合有助动词等的复合也是存在的。一般而言，多词语的复合中，首先遵循助动词对前序词语的活用要求，之后剩余的词语逐一按照复合词语要求构成复合词：

此外，部分词语复合后可能发生浊音便等音便，比如：

复合词语后项退化

复合词语的语义应当由前项与后项共同赋予。但是随着语言的发展，部分复合词语中的后项逐步退化。这意味着部分后项词语逐渐变为了类似补助词语的存在，复合词语的语义主要由其前项决定。

比如动词「合う」，其作为复合词语的后项的时候，用于表达“相互”的语义。如「分かる」的含义为“了解、理解”，那么「分かり合う」的含义为“相互理解”。

比如形容词「難い」，其作为复合词语的后项的时候，用于表达“难以”的语义。如「腐る」的含义为“腐坏”，那么「腐りにくい」的含义为“难以腐坏”。

根据我们在 Chapter 1 中的讲解，含义虚化的词语一般使用平假名表记。事实上，作为复合词语后项的「にくい」已经基本完全仅使用平假名表记。而作为复合词语后项的「合う」使用汉字表记以及平假名表记的频率目前依然持平。

更多近似补助词语的复合词语后项我们将会在后续部分讲解。

Chapter 3 Section 3 练习¶

【第一问】尝试将下述给定前项与后项的词语对构成复合词语，并通过词典等方式查询这些复合词语的含义：

	动词前项	形容词前项	形容动词前项	体言前项
动词后项	見送る（見る＋送る）	近寄る（近い＋寄る）	好き好む（好きだ＋好む）	旅立つ（旅＋立つ）
形容词后项	粘り強い（粘る＋強い）	細長い（細い＋長い）	―	心細い（心＋細い）
形容动词后项	話し上手だ（話す＋上手だ）	―	好き勝手だ（好きだ＋勝手だ）	口下手だ（口＋下手だ）
体言后项	借り物（借りる＋物）	浅瀬（浅い＋瀬）	得意顔（得意だ＋顔）	春風（春＋風）