语态

语态在日语中译为「ボイス、ヴォイス」。本书将语态定义为在叙述某运动性事项时，讲话人的叙述焦点在谓语动词形态与主语等句子成分格形式的语法关系上的表现形式。这是一个从叙述焦点出发的定义，如果展开解释的话，就是对于同样的事项，不同的焦点会在语句中产生格的变动。

例如，同样是描述花子唆使太郎殴打次郎这一件事，从焦点的不同和是否叙述花子的存在，可以有下面的叙述方式：

• （焦点为太郎，主动句）太郎が次郎をなぐった。
• （焦点为次郎，被动句）次郎が太郎になぐられた。
• （焦点为花子，使役句）花子が太郎に次郎をなぐらせた。
• （焦点为太郎，被役句）太郎が花子に次郎をなぐらせられた。

可以看到所使用的格助词有所不同，动词所使用的形式也有所不同。

本书主要研讨的语态包括被动态、可能态、自发态、使役态、自动态、他动态共六种，其中前四种一般借助助动词表达而后两种一般通过动词自身构成。